Vemte děti za Medvídkem Pú a jeho kamarády

V květnu přichází do českých kin dabovaný kreslený film společnosti Walt Disney Animation Studios, příznačně nazvaný Medvídek Pú. Populární rozumbrada se v něm vrací do Stokorcového lesa a prožívá podobné situace, jaké známe z knížky i z původních krátkých filmů.

„Celý příběh nového snímku se odehrává v jediném dni,“ prozrazuje režisér Don Hall. „Medvídek Pú se probouzí hladový a doma nemá žádný med. Takže začne med shánět, ale jeho pouť nečekaně nabere zcela jiný směr – nejprve kvůli soutěži, ve které se všichni pokoušejí najít Ijáčkovi nový ocásek.“

Unesl ho Brzopet!

Medvídek Pú později nachází tento vzkaz od Kryštůfka Robina: „Odešel sem. Moc práce. Brzo zpet.“ Sova ale celý vzkaz pochopí jinak a vehementně tvrdí, že jejich přítele uneslo strašlivé stvoření, zvané „Brzopet“.

Všichni se tedy vydávají na napínavé dobrodružství, aby Kryštůfka Robina zachránili před nebezpečím. Jak se ukazuje, Medvídek Pú, který šel původně shánět jen med, má najednou před sebou opravdu náročný den.

Video

Nová dobrodružství Medvídka Pú a jeho přátel – trailer k filmu.

Po více než třech desítkách let se tedy společnost Walt Disney Animation Studios opět vrací k Medvídkovi Pú a jeho kamarádům.

„Nevracíme se ale pouze k jeho literárním kořenům, tedy ke knížkám anglického spisovatele a dramatika Alana Alexandra Milneho, nýbrž rovněž ke kořenům společnosti Disney,“ míní producent Peter Del Vecho.

„Uvědomili jsme si, že rané filmy měly jisté kouzlo a určité prvky z nich v novějších snímcích chybějí. Například jejich dialogy byly ve velké míře provázány s původní literární předlohou, takže jste si neustále uvědomovali, že se jedná o oživlé postavičky z knihy. K tomuto stylu jsme se nyní vrátili.“

Může vás zaujmout Přítel žije all inclusive v Mamahotelu Proč vám z deprese pomohou tvarůžky? Jak ženám vrátit sexuální apetit? Ošidit je!

Milneho svět je nadčasový

Podle režiséra Dona Halla bylo nejdůležitější zachovat klasické prvky příběhu i postav a současně jim dodat moderní detaily, aby se rovněž současný divák dobře bavil: „Svět, který spisovatel A.A.Milne stvořil, je nadčasový – a to jsme chtěli zachovat.“

„Nesnažíme se postavy modernizovat. Chceme, aby zůstaly takové, jaké jsou, ale říkali jsme si, že můžeme zmodernizovat styl jejich humoru.“

Zatímco například Medvídek Pú nebo Tygr jsou v zásadě pořád stejní, některé další postavy byly, podle Dona Halla, naopak upraveny:

„Králíček byl velice fádní, pořádkumilovný a za každých okolností poněkud protivný. Je to trochu mrzout, což je role, kterou v té skupině zastává. Ale říkali jsme si, že bychom ho mohli divákům trochu přiblížit a uplatnit ho tak v humorných scénkách více.“

Medvídek Pú s kamarády poslouchá, jak Kryštůfek Robin vyhlašuje soutěž.

Sova? Naprosto šílená – ale v dobrém!

„A Sova,“ pokračuje režisér Don Hall, „ta na sebe ve filmu strhává téměř veškerou pozornost. Je neuvěřitelná. Sova vždycky bývala dost velký chvastoun a teď je naprosto šílená – ale myslím to v dobrém.“

Sluší se připomenout, že hlasy zvířátkům propůjčil Jiří Knot: Medvídek Pú, Ota Jirák: Tygr, Jiří Korn: Králíček, Jaroslav Vlach: Ijáček, Tomáš Juřička: Prasátko a další.

tiz
Foto: Falcon

Přečtěte si také
Jan Budař s poctivostí leda pojde Deset minut k miliónu? Zkuste si doma! Je tu nová Prima love